Residence Kazimierz
ul. Dietla 75/1A, 31-050 Krakow, Poland
Office address: ul. Wis'lna 4/6, 31-007, Krakow
Tel./Fax: +48 (12) 421 42 01
(Mon-Fri 9:00h - 20:00h, Sat 9:00h - 17:00h)
Last Minute: +48 501 745 873
e-mail: info@residencekazimierz.com
La città di Cracovia può essere raggiunta in aereo, treno, autobus e auto. E' servita da un aeroporto internazionale a circa dieci chilometri a ovest della città, raggiungibile con treni diretti dalla stazione ferroviaria principale di Cracovia ogni venti minuti. Una volta in città, ci sono molti modi per andare in giro. Cracovia ha una rete efficiente di autobus e tram, oltre a molti operatori di minibus. Le linee degli autobus e dei tram coprono l'intera città e i biglietti possono essere acquistati prima di salire in vettura.
I turisti scopriranno subito che non c'è bisogno di ricorrere al trasporto pubblico se si desidera visitare la città, dal momento che la maggior parte dei siti storici si trova in aree pedonali. E' possibile inoltre ricorrere a risciò o cavalli, ma è bene sapere che il trasporto pubblico si trova a soli tre isolati di distanza.

Il centro città non è l'ideale per la guida, data l'alta presenza di traffico e la scarsità di parcheggi. E' preferibile prendere un taxi che offre un servizio a buon mercato. Il listino prezzi è posto di solito sulla portiera laterale del passeggero. E' possibile inoltre noleggiare un auto, dal momento che le aziende che offrono tale servizio sono parecchie ed i prezzi sono abbordabili.

La più grande stazione ferroviaria di Cracovia, la stazione centrale, è operativa dalla caduta del 1847 e da allora fu ampliata più volte. Negli ultimi anni è stato creato un nuovo interscambio con una linea di tram espressi e una stazione di pullman, oltre ad un nuovo centro commerciale. La stazione offre collegamenti ferroviari per molte città polacche che partono ogni ora. Ci sono collegamenti diretti verso destinazioni internazionali come Budapest, Berlino e Praga, Kiev e Lvov e in estate pure per Odessa . La stazione ferroviaria si trova fuori dal quartiere della Città Vecchia ed è servita dal trasporto pubblico cittadino. Il sistema tranviario noto come Krakow Fast Tram collega la parte settentrionale alla quella meridionale della città. I biglietti devono essere acquistati in prevendita e sono soggetti al controllo del personale addetto.

L'aeroporto Internazionale di Cracovia, chiamato John Paul, II si trova a undici chilometri a ovest dalla città di Cracovia. E' il secondo aeroporto più grande del paese ed è gestito da due terminali (uno internazionale e quello nazionale) e offre collegamenti in quasi sessanta destinazioni. E' collegato alla città con treni diretti per la stazione ferroviaria principale Krakow Glowny e il viaggio dura quindici minuti.

Noleggiare una bicicletta è un ottimo modo per conoscere Cracovia, data la numerosa presenza di piste ciclabili. Se cercate un posto economico dove noleggiare una bicicletta vi consigliamo la Vecchia Sinagoga di Kazimierz. Il Segway è invece leggermente più costoso. Si ricorda che durante la stagione invernale il noleggio delle biciclette è sospeso.

Un bel modo per conoscere Cracovia è visitarla a piedi. I turisti possono vedere tutto il centro senza ricorrere al trasporto pubblico. Ci sono molte aree adatte a lunghe passeggiate, specialmente lungo il Planty Park o la Via Reale. Sono anche disponibili visite guidate a piedi e ottime guide.